Составитель: Азим Шахвердов Переводчики: Герман Плисецкий Константин Липскеров Н Тенигина Владимир Державин Е Дунаевский В Звягинцева Т Стендиарова А Кочетков Ф Корш Семен Липкин В Кбфрдеазанский Ц Бану Б Лаптев З Харцевич Александр Ревич Сергей Северцев Н Гребнев Впервые в России подготовлен к изданию сборник стихотворений прославленного персидского поэта-лирика Хафиза Ширази (1325-1390), песни которого в течение шести веков доставляли ивдбмтстинное наслаждение народам Востока Его лирика вдохновила классиков мировой литературы на создание поэтических шедевров, таких, как знаменитый цикл "Западно-восточный диван" (1819) - И-ВГете или стихотворение "Из Гафиза" (1829) - АСПушкина В настоящем издании представлены почти все формы классической персидской поэзии, которые нашли отражение в творчестве Хафиза Автор Хафиз. |